Leta 1978 Christiane Felscherinow napisal knjigo to je bilo o njej in dogodivščinah njenih prijateljev na najstniškem prizorišču mamil v zahodnem Berlinu konec sedemdesetih let. Bil je tudi film iz leta 1981 o Otroci iz Bahnhofa Živalski vrt je bil glede na časovno obdobje knjige verjetno njen čas in kraj. Nova priredba te knjige je zdaj serija na Amazon Prime.
OTROCI IZ ZOO BAHNHOF : STREAM TO ALI PREKOČITE?
Začetni strel: Na zasebnem letalu se zdi, da plava veliko pijače in mamil. Za šankom se mlada ženska ozre naokoli, vohuni čednega moškega in se usede k njemu. Ko letalo zadene nekaj turbulenc, mu zagotovi, da ne bo strmoglavilo.
Bistvo: Poglejmo deset let nazaj v Berlin (ali zahodni Berlin, če lahko ugotovite, za katero časovno obdobje gre ... več o tem kasneje). Christiane (Jana McKinnon) se bo kmalu začela v novi šoli in se že spopada z dejstvom, da se je njena mama Karin (Angelina Häntsch) pripravljena ločiti od očeta Richarda (Sebastian Urzendowsky), ki ima vedno hitro obogatitev sheme, vendar brez denarja. Vstopi v dvigalo in pade 11 nadstropij in strmoglavi v pritličju, vendar je nekako nepoškodovana. Morda je bilo v njeni glavi.
Prvi šolski dan spozna sošolko Stello (Lena Urzendowsky), ki jo pokliče Banana in ji prigovarja, da ne kadi na njihovem mestu za kajenje. V skupini je Matze (Tom Gronau), čeden fant iz njene stavbe, ki jo je zatrla od daleč.
danes v ponedeljek zvečer nogomet
Stella ima svoje težave, kot vidimo na železniški postaji Bahnhof Zoo; njena mati Nati (Valerie Koch) je bila očitno na rehabilitaciji, Stella pa je pustila skrbeti za mlajše brate in sestre. Ko se vrne, takoj naroči prošek, ko ima kosilo s svojimi otroki; Stella je tako razježena, da odplava ven, kjer naleti na Christiane, ki je pravkar kupila zavojček Marlborosa (imenuje jih Mallboros), da bi se Stelli zdela kul. Christiane se trudi, da bi bila železniška postaja osamljena.
Na postaji je tudi Babsi (Lea Drinda), ki jo babica naloži na vlak in jo pošlje v internat, da jo postavi naravnost. Ko ugotovi, da je obala čista, odskoči, pomisli na skok z mostu, nato pa jo skoraj povozi. Tip v avtu, Dijan (Nik Xhelilaj), jo odpelje in ji pove, da je DJ v diskoteki z imenom Sound.
Na železniški postaji Christiane sreča mladeniča po imenu Axel (Jeremias Meyer), katerega dolge lase občuduje. Na poti je na razgovor za službo in ga zaradi las skoraj ne dobi, nato pa pomaga delovodji odpreti Hitlerjevo škatlo in dobi službo. Pri tej službi je eden njegovih sodelavcev Benno (Michelangelo Fortuzzi), ki ugotovi, da je njegov pes res bolan in obupan nad denarjem, ki ga potrebuje za operacijo mladiča. Tako obupan je, da od prijatelja Michija (Bruno Alexander) sprejme predlog in zasluži na način, ki se ga zelo sramuje.
Vsi se zvečer znajdejo na Soundu in ko vstopijo, jih čaka svet luči, mamil in drugih užitkov.
Foto: Josef Fischnaller / Amazon Prime Video
Na kaj vas bo spomnilo? Evforija pa mi takoj pride na misel Otroci iz živalskega vrta Bahnhof dejansko temelji na podvigih ženske po imenu Christiane Felscherinow (aka Christiane F.).
Naše mnenje: Ta različica Postaja v živalskem vrtu je nekoliko bolj meglen. Nekako se zdi, da se dogaja v poznih 70-ih ali zgodnjih 80-ih, potem pa spet ne. Nihče ne nosi telefonov ali se sklicuje na Twitter, zato je to zagotovo pika na i. Toda vzdušje v Soundu je manjše Vročina v soboto zvečer in bolj kot klub v prej omenjenem Evforija . Oblačila, ki jih imajo vsi, bi lahko bila najstniki v poznih sedemdesetih letih v Evropi ali danes. Zvočni posnetek je poln pesmi Davida Bowieja (Bowie močno vpliva na Chistianejeve spomine), vendar so številne med njimi predelane v moderno zvenečih različicah. Zdi se, da ni nobenega sklicevanja na berlinski zid ali vzhodno Nemčijo. Tako smo veliko prvo epizodo preživeli le, da bi ugotovili, v katerem časovnem obdobju se ta oddaja odvija.
Zdi se mi nekaj, kar so glavna pisateljica Annette Hess in njeno osebje storili namerno, da bi pritegnili mlajšo publiko. Toda nejasna postavitev zravna kontekst tega, kar vidimo. Vidimo ljudi, ki so streljali proti heroinu, ki je bil takrat bolj verjetno izbrana droga, vendar ni prave reference o tem, zakaj je bilo takrat med najstniki v Zahodnem Berlinu težka scena drog.
Z drugimi besedami, Postaja v živalskem vrtu je v bistvu oddaja o nezadovoljnih najstnikih, ki se vpletajo v droge, saj je njihovo življenje prav tako grozno, nekako tako, kot smo ga v zadnjem času videli v drugih oddajah o najstnikih in mamilih. Starši so neuporabni in zdi se, da so najstniki v življenju sami, zato se obračajo na droge in drug na drugega. Brez navedenega časovnega obdobja kot reference se zdi, da se uživanje drog poveličuje, namesto da bi se posmehovalo ali vsaj preučevalo z objektivnim očesom.
Uživali smo v večini njene velike zasedbe, še posebej McKinnon, ki daje nemško vibracijo Zooey Deschanel kot Christiane. Zanimivo bo videti njeno preobrazbo iz tega odprtega, radovednega otroka v cinično osebo, ki jo vidimo v uvodni sceni zasebnega letala. Meyer je dober tudi kot dobrosrčni Axel, ki je tako funkcionalen odvisnik, kot smo ga videli v kateri koli tovrstni oddaji. Toda izstopajoča igralska zasedba in pomanjkanje prave nastavitve naredijo to serijo manj prepoznavno, kot so upali njeni producenti.
Spol in koža: Razen o pogovoru o tem, kaj lahko sprevrženi duhovnik od Benna zahteva, naj naredi za denar, v prvi epizodi ni ničesar.
Ločitev: Skupina na figurativnem in dobesednem vrhu lebdi iz množice pri Soundu, ko jih glasba preplavi.
Zvezdica za spanje: Benno se nam je zdelo hudo, ko ni mogel rešiti svojega psa, tudi potem ko je zaslužil svoj denar s sprevrženim duhovnikom. Michelangelo Fortuzzi dobro sporoča Bennovo zgroženo žalost.
oglejte si brezplačno epizodo South Park
Najbolj pilotska linija: Richard pravi, da bo vzrejal jazbečarje, vendar bo na koncu dobil mastifa. Ob prvem poskusu vzreje je šokiran, ko ugotovi, da mora sam izvleči seme iz svojega psa, če pes ni razpoložen. Prizor je govoril o Richardovih shemah in zakaj ga Karin želi varati s svojim nagajivim šefom, vendar se je zdelo odveč.
Naš klic: PRESKOČI. Kljub dobrim predstavam, Otroci iz živalskega vrta Bahnhof vzame preveč iz prvotne zgodbe, da bi upravičil servisiranje tako velike zasedbe.
Če pretakate ali preskočite #WeChildrenFromBahnhofZoo na @PrimeVideo ? #SIOSI
- (@) 12. aprila 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) piše o hrani, zabavi, starševstvu in tehnologiji, vendar se ne zafrkava: je televizijski odvisnik. Njegovo pisanje je bilo objavljeno v New York Timesu, Slate, Salonu,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company in drugje.