Nekatere epizode Nasledstvo se odvijajo v razmeroma redkih okoljih in obstajajo predvsem zato, da prikažejo grenko žaljive spopade družine Roy. Nekateri nas popeljejo v svet ultra bogatih, da razkrijejo njihov razkošen življenjski slog. In nekaj — na kateri strani ste? v 1. sezoni; Varna soba v 2. sezoni – preživite noro napetost filma o ropu. Upokojeni hišniki iz Idaha sodijo v to zadnjo kategorijo in zaradi tega sem približno 17-krat zakričal na glas.
Takoj z mrzle odprtine vidimo učinke naporov Lion In The Meadow: Logan je oblečen v gips in renči na svojo pomočnico Kerry, da bi morda potreboval piko. Preostala najvišja ekipa je osredotočena na zastoja pogajanja s Sandyjem in Stewyjem – danes je skupščina delničarjev in če se obe strani ne bosta mogli dogovoriti o pogojih, bo nadzor nad podjetjem določen z glasovi delničarjev … v samo nekaj ur. Toda Logan še vedno govori o preiskavi Ministrstva za pravosodje in o tem, ali lahko zmagajo s predsedniškimi koncesijami. V samo nekaj urah.
Ker se zdi, da nihče v ekipi Logan ni prepričan o njegovi strategiji, je sreča, da je Kendall Stewyja spomnil na 50 milijonov dolarjev, ki jih bo zapravil, če pogajanja ne bodo uspela, Stewy pa pokliče Gerrija, Karla, Shiva in Romana na srečanje s Sandijem in Sandyjem. Sandyja smo v tej sezoni prvič videli - slišal se je po telefonumaša v času vojne, toda ne glede na fizično bolezen, s katero se morda spopada (verjetno ne sifilis; Gerri misli, da so to govorico začeli umazani prevaranti Waystarja), je od takrat hitro napredovala, saj lahko zdaj samo Sandi razvozla svoje zamrmljane zahteve: trije sedeži v upravi Waystarja; njihove stroške; in pravice veta na katerega koli člana družine Roy, ki je kdaj bil izvršni direktor. (Ali je to morda prva domino v vrsti, ki se konča tako, da podjetje vodi Greg, tehnično Hirsch?) Logan se nejevoljno strinja. Medtem ko vsi drugi skočijo v akcijo, da lahko Frank to zmagoslavno napove delničarjem, Logan išče potrditev pri ... Colinu. Ker na splošno ni vpleten v poslovne odločitve, je celo Colin zmeden, ko ga vprašajo, vendar nejasno pravi, da bi bil posel lahko dober.
… vendar to dejansko še ni storjeno, saj Sandi Gerriju posreduje še eno zahtevo: hočejo vzeti zasebna letala. Vsi so ga pripravljeni pojesti – Roman poskuša zdržati, a tudi sam se tega ne more zares ubraniti – a Loganov takojšnji odgovor je, da mora spet lulati. (Parfraziram.) Po vrnitvi s svojega potovanja, s katerim je zahteval Tomovo pomoč, Logan ponudi zelo dobro blagovno znamko Fuck 'em. Nihče ni prepričan, ali je to izvedljiv ukaz (Kaj, če 'fuck 'em' pomeni 'jebi letala'??? sem zavpil). Logan se spet usede in prosi Colina za tablete; Colin ne razume, saj je pravkar dal Loganu Advil, vendar vemo, da je Kerry že prej dal Loganu njegove tablete, zato smo zelo pripravljeni na nenavadno vedenje, še preden Logan ponovi svoja vprašanja o tem, kako delati s predsednikom na DOJ. Potem potrebuje drugega scal, in tokrat je Tom zaskrbljen, ko sliši Loganovo drgetanje in zavijanje od bolečin v stojnici, kar predlaga, naj pokličejo Loganovega zdravnika; Zdi se, da Loganova neznačilna toplina do njega namiguje Tomu, da je nekaj zelo narobe ...
…in ko se vrne, da bi povedal Shivu, da Logan ni popolnoma izključen, Logan to dokaže tako, da pokliče Shiva Marcia. Kerry poroča, da ima Logan UTI in da če se obnaša čudno, je to zato, ker zamuja s tabletami. (UTI pri starejših in posameznikih, ki imajo demenco, lahko ogrožajo svoje kognitivne sposobnosti .) Novice se hitro razširijo po sobi – piss-mad postane zelo elegantna kratka beseda – zato se postavlja vprašanje, ali je Logan sploh vedel, kaj je rekel, jebi jih; nihče ni potolažen, ko se nenadoma odloči, da je pod njegovim stolom mrtva mačka, ki jo mora Colin odstraniti.
V tem neprijetnem trenutku Kendall vdre iz svoje zasebne vojne sobe in zahteva, da ve, zakaj ekipa Logan še vedno ni sklenila dogovora s Sandyjem in Stewyjem. Najboljši tekmovalci poskušajo čim bolj sproščeno preprečiti Logana pred pogledom, medtem ko Kendall naročijo, da izgine. Svetovalec pove vrhunski ekipi, naj naredi kaj obravnavati Sandy in Stewy ...
...in Shiv se nadomešča in se sama sreča s Sandijem, da se potopi na letala. Ko se Sandi še vedno ne bo kar odpovedal, Shiv prede, da ji ni všeč, kako Sandy postavlja Sandija ob strani in ponuja četrto mesto v odboru za Sandija. Ker je to veliko sedežev za njihovo koalicijo, bo Shiv potreboval enega več na strani Roya: za Shiva! Kako smešno, da se je ta situacija uredila v Shivovo lastno korist!!! Sandi ve, da Sandy ne bo odobrila, toda Shiv to odvrne: trgi ne bodo dovolili, da bi ona ali kateri koli od njenih bratov kdaj postal izvršni direktor. Sandi skeptično vpraša, ali Shiv temu verjame. Shiv: Zanima me samo, če tvoj oče verjame.
Medtem ko Shiva ni več, je Roman prisiljen sprejeti predsednikov klic, namesto da bi namestil Logana. Skozi epizodo smo videli zaslone ATN, ki nadaljujejo napad, ki ga je Shiv naročil v Lion In The Meadow – PREDSEDNIKOV SPOMEN JE LAHKO SUMEN; VPRAŠANJA RASTEJO O PREDSEDNIČKI 'SPOSOBNOSTI IN SPOSOBNOSTI' — in zdaj izvemo, da so šla malo tudi težko: predsednik ne bo več kandidiral.
...Kerry najde Kendalla: Logan ga želi videti. Ali pa želi samo še zadnjič nadzorovati Kendall? Kendall se vzravna ob zvoku korakov, ki se približujejo, a to je samo Jess: Logan je že odšel. Ko Kendall pokliče svojega očeta, Logan izroči Kerry svoj telefon in ji ukaže, naj blokira Kendallino številko. Kaj je edina bolj uničujoča od tega, da vas Logan vpije? Prezrtost.
Margin Calls
koliko gledati borbo nocoj
- Marcie še vedno ni: Kako težko so ta pogajanja?!
- Oh, Greg: Greg nekako ni pričakoval, da bo podpis sporazuma o skupni obrambi utrdil Kendallovo odločenost, da žrtvuje Grega ministrstvu za pravosodje zaradi njega samega, in zdi se, da je resnično šokiran, ko mu Kendall to pove. Povabljen na srečanje z Ewanom, obstaja več slabih novic: Ewan je tako jezen, da je Greg odpustil Pugha, da Grega ne izreže le iz njegove oporoke: celotno posestvo podari Greenpeaceu. Greg izkoristi svoj čas zastoja, da ugotovi, ali je mogoče tožiti Ewana na ljubeč način, in na koncu pristane na načrtu, da toži Greenpeace. Tom: Všeč mi je tvoj stil, Greg.
- Connorjevo delo: Po tem, ko se je prejšnji teden pomeril s Shivom, se Connor znova odloči za službo pri Waystarju - tokrat neposredno pri Loganu in predlaga, da vodi evropski kabel.
To je očitno dovolj, da Connor sprejme kot odločen da in se pozneje pohvali Hugu in Cydu: Ali lahko verjamete? Težko je verjeti, odgovori Cyd.
- Shiv In Sync: Tomova izjemna vznemirjenost do Shiva, potem ko je sklenila dogovor s Sandijem, postane veliko manj ljubka, potem ko ugotovi, da spremlja njen menstrualni ciklus in jo poskuša zanositi, preden ga zaprejo. Nasvet za…kogar koli, res: ko vaša samoobramba vključuje fraze, kot sta Ni grozljivo in Ti delaš, da zveni grozno in ni grozno! Lepo naj bi bilo!, nehajte s tem, kar počnete.
- Zajec : Zdaj vsi vemo: Kendall ne bi smel poskušati poljubiti svoje otroke tako, da je Sophie pustil, da zajcu nahrani kos vrečka, ker ZAJCI NE MOREJO JESTI KRUHA . Resnično nisem pričakoval, da mi bo tako hitro dokazano, da imam prav, a to se zgodi, ko podcenjuješ Kendallovo pomanjkanje empatije do kogar koli razen njega samega.
Soustanoviteljica Television Without Pity, Fametracker in Previously.TV Tara Ariano je med drugim imela avtorske objave v revijah The New York Times Magazine, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider in The Awl. Sovoditeljica je podcastov Extra Hot Great, Again With This (kompulzivno podrobna razčlenitev epizode za epizodo Beverly Hills, 90210 in Melrose Place), Listen To Sassy in The Sweet Smell Of Succession. S Sarah D. Bunting je tudi soavtorica Zelo posebna knjiga 90210: 93 absolutno bistvenih epizod iz najbolj razvpite poštne številke televizije (Abrams 2020). Živi v Austinu.