Nato Camille kupi dejansko petino vodke (ob, diskretno ugotovi referent, okoli 9:20) in se odpravi do hiše Nash. Annin oče Bob (Will Chase) je nenavaden glede tega, kje je njegova žena, čeprav je jasno, da je na gospodarju prespala le polovica postelje, vendar pravi, da ni več ista, odkar je Ann pustila, da se s kolesom odpelje do prijateljeve hiše, samo da bi jo na poti ugrabili in umorili. Zavzema se za Camilleina vprašanja - ve, da ljudje mislijo, da je to storil -, vendar ima nadomestno teorijo zločina: Fagot je to storil, ker je ni posilil. Policisti pravijo, da je to nenavadno; Pravim, da je to edini blagoslov, ki smo ga dobili. Raje bi jo ubil kot posilil.
Nato Camille poskuša preprečiti, da bi se nekateri drzni tvisti zapletali s predmeti, ki so ostali na spomeniku mestnega trga Natalie, zato se znajde v bližini, ko najdejo truplo Natalie v ulici.
Pretresena se Camille vrne k večji odmazdi Adore, ki jo je Bob Nash poklical glede Camilleinega intervjuja; Adora je rekla, da pozna dekleta, in zdi se, kot da je to resnično in ne le poskus izposojenega sočutja. Takrat se Amma (Eliza Scanlen) spusti v tako skromni obleki, da je, če ne za hiter trenutek, morda ne prepoznamo kot eno od motilcev poklona.
Camille ni bilo tako dolgo, da jo je Amma nekaj časa identificirala; Camille ni mogla, ker je Adora nehala pošiljati božične fotografije. V zasebnem govoru se obrnejo na pokojno sestro Marian (Lulu Wilson), ki je umrla pred rojstvom Amme in katere soba Adora ni ostala nedotaknjena kot svetišče. Iz Adorovih zgodb Amma misli, da je bila Marian popolna (bila je blizu, Camille dovoljuje), vendar ve, da je bila Camille nepopravljiva: tudi jaz sem nepopravljiva, samo ona tega ne ve. Tako ve, da se Camille ne bo ozirala na Adoro o bolj skrajšanih civilih, ki jih nosi zunaj hiše. Zdi se, da Camille komajda registrira Ammo, saj jo pogled na Marianovo sobo pošlje v spomine na pogreb, kjer je pogled na šminko na Marianinem telesu Camille spravil v nasilno histerijo. Če dobesedno zaprete ta dobesedna vrata, morda ne bo dovolj samooskrbe.
... Čeprav, kot je razvidno iz bližine epizode, skrb zase ni med Camilinimi prioritetami.
Pisateljica, urednica in navdušenka nad prigrizki Tara Ariano je soustanoviteljica TelevisionWithoutPity.com in Fametracker.com (R.I.P.), pa tudi Prej.tv . Je sovoditeljica podcastov Extra Hot Great in Again With This (kompulzivno podrobna razčlenitev po epizodah Beverly Hills, 90210 ) in je med drugim sodeloval pri New Yorku, reviji New York Times, Vulture, The Awl in Slate. Živi v Austinu.