Radi imamo starejše, ki počnejo stvari, ki jih počnejo mlajši, kajne? Od Zlata dekleta na zmenkih in zabavi ob humorističnih serijah o skupnostih upokojencev, ki so bolj polne škandalov kot v velikem univerzitetnem kampusu, le najdemo nekaj smešnega v domnevno 'starih' ljudeh, ki se ne obnašajo svojih let. Nova poljska komedija na Netflixu prikazuje tri starejše ženske, ki se ne obnašajo svojih let, predvsem zato, ker so aktivne kriminalke, ki so precej dobre v tem, kar počnejo.
GREEN GLOVE GANG : PRETOČITI ALI PRESKOČITI?
Začetni udarec: Starodobni avto stoji pred luksuznim domom. Tri starejše ženske, oblečene v črno, vdrejo.
Bistvo: Zuzanna (Anna Romantowska), Kinga (Malgorzata Potocka) in Alicja (Magdalena Kuta) so že vrsto let ekipa tatov, ki pogosto kradejo premožne in dajejo revnim, a la Robin Hood. Vsa ta leta so se izogibali policiji; za medije so 'The Green Glove Gang.'
kateri letni čas je bliskavica
Toda med njuno zadnjo službo gre nekaj narobe; Alicja, ki je velika v stvareh, kot so tarot karte, vidi karto, ki napoveduje težavo. Skoraj takoj se pojavi novica s sliko tatuja na Kingini roki; očitno niso onemogočili in izbrisali vseh varnostnih video virov. Medtem ko ju panično skušata ugotoviti, kaj naj storita, ima Zuzanna načrt.
Vsi se srečajo v kraju, imenovanem 'Drugi dom', domu za ostarele. Ideja je, da se preselijo tja in se umirijo, dokler vročina ne popusti. Kinga je nad to idejo še posebej jezna, saj se nima za staro; pravzaprav je pred kratkim spala z dvojčkoma. Kinga ne želi biti »slepa«, vendar meni, da se bo prilagodila. Prek nedavno izpraznjene sobe in zvitka računov, ki je padel na mizo direktorice doma Marzena (Beata Bandurska), vsi trije dobijo dve prosti sobi.
Kinga vznemirja, naj odide, zato jo Zuzanna in Alicja zgrabita in jo prisilita, da popije nekakšen zvarek, ki ga je ustvarila Alicja. Na dovolj visoki ravni se Kinga zabavlja z Igorjem (Andrzej Grabowski), rezidentom Lothariom, in ljudem vlije pijačo v čaj, kar je v nasprotju z Marzeninimi pravili.
Medtem Alfred (Miroslaw Zbrojewicz), lokalni policijski komisar, preiskuje z mlajšo detektivko, policistko Gujsko (Karolina Rzepa). Lastniki hiše trdijo, da so ukradli redko diamantno ogrlico in precejšnjo količino gotovine. Zdi se, da Gujska meni, da ji je bolje, če preiskuje brez svojega šefa, toda Alfred ima svoje metode, kako najti odgovore, ki jih izvaja v lokalni pivnici.
Na katere oddaje vas bo spomnil? The Green Glove Gang vzame etos sitcomov, kot je 'stari so, a niso mrtvi'. B Pozitivno in Kul otroci in postavi tri tatove veterane v takšno upokojensko okolje.
kje je bil boj s canelom
Naš pogled: The Green Glove Gang je nekakšen trik, a večinoma deluje, ker tri zvezde v oddaji prepričajo gledalce, da so prijatelji in sodelavci pri vlomu že vrsto let. Na primer, ko ju Marzena vsakega vpraša, na koga naj stopi v stik ob njuni smrti, skoraj takoj vsi poimenujejo druga dva. To nekakšno tovarištvo eden za vse, vsi za enega je zagotovo čutiti v tem prizoru in v tistih, kjer se trije med seboj prepirajo, kako so zamočili zadnjo službo.
Seveda bo serija verjetno govorila tudi o tem, kako te tri ženske prinašajo nekaj mladostne energije v Second Home. Izvedeli pa bodo tudi nekaj stvari o svojem začasnem prebivališču, zaradi katerih bodo verjetno pripravili še en rop.
To je vrsta oddaje, ki je verjetno nekoliko bolj smešna, če ste govorili poljsko ali gledali angleško sinhronizacijo. Iz neznanega razloga veliko humorja preprosto ne deluje dobro v podnapisih. Toda ko je prisoten fizični humor, na primer kamenjanje Kinge, začneš razumeti ton, ki je nastavljen. Medtem ko trojica ugotavlja, kako se izogniti policistom in ugotavlja, kaj so umazane skrivnosti doma, bi moralo biti zabavno videti, kako trojica obrne svet tega doma za ostarele na glavo.
Seks in koža: Kinga dobi svoj delež nookieja, vendar je nakazana ali prikazana popolnoma oblečena.
Ločilni posnetek: Ko Kingo zaradi povzročanja težav odvlečejo iz glavne sobe, reče Marzeni, 'samo počakaj in poglej, kaj sledi.' Eden od stanovalcev, srebrolasi glavni po imenu Henryk (Olgierd Lukaszewicz), obrne glavo in se nasmehne.
Sleeper Star: Lothario iz doma za ostarele je vedno zabavna, čeprav majhna vloga, in želimo si videti več Igorja Andrzeja Grabowskega, ki lahko še vedno nekako zapleše svoje prsi v visoki starosti.
kako je deb umrla v dexterju
Najbolj pilotna linija: Vodja varnostnika vlomljene hiše pogleda Gujska in prizanesljivo reče: 'Lahko zdaj grem, ali me boste aretirali?' Gujska po njegovem odhodu zavzdihne, saj smo prepričani, da to ni prvič, da je kakšen tepček ne jemlje resno kot detektivko, ker je ženska.
Naš klic: PRETOČI. Seveda imamo radi oddaje, kjer starejši počnejo stvari, ki niso podobne starejšim, toda The Green Glove Gang je bolj o dolgoletnem prijateljstvu treh tatov in o tem, kako pretresejo umazan dom za ostarele kot o sami tatvini.
Joel Keller ( @joelkeller ) piše o hrani, zabavi, starševstvu in tehnologiji, vendar se ne heca: je televizijski odvisnik. Njegovo pisanje je bilo objavljeno v New York Timesu, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company in drugod.