Kot je tradicija, Scrooge: Božična pesem je letošnja zvesta priredba klasične novele Charlesa Dickensa. To je zgodba, ki jo poznate, je animirana, ima pesmi in je na Netflixu. Toda ali ta najnovejši prevzame Božična pesem ponuditi kaj novega ali bi morali ostati pri dveh ali treh različicah zgodbe, ki si jih že ogledate vsako leto?
SCROOGE: BOŽIČNA PESAM : PRETOČITI ALI PRESKOČITI?
Bistvo: Naslov pove skoraj vse. To je nova različica animiranega filma Božična pesem , čeprav ena v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja Scrooge — muzikal v živo, v katerem je v glavni vlogi nastopil Albert Finney. Območje prekrivanja med tema dvema različicama je sestavljeno predvsem iz pesmi pokojne Leslie Bricusse, od katerih so mnoge v tem animiranem filmu osvežene in predstavljene na novo. Glede na to, da je 1970 Scrooge ne vključuje plesajočih žab, škotskih rac ali Billa Murrayja, je neverjetno verjetno, da večini občinstva te melodije ne bodo poznane. In če želite previti nazaj in videti izvirnik, lahko poiščite Scrooge iz 1970 na Paramount+ .
Na katere filme vas bo spomnil?: Kot že omenjeno, ta črpa močan navdih iz leta 1970 Scrooge — tako zelo, da Leslie Bricusse dobi soscenarist pri filmu (prestal je leta 2021).
Predstava vredna ogleda: Olivia Colman izstopa kot očarljiva, na videz naivna (a oh tako modra) Ghost of Christmas Past. Navdihnjena je tudi zasnova njenega lika, goreča sveča iz voska, ki spreminja obliko, in med njeno sekvenco zagotavlja nekaj kinetičnih vizualnih podob.
Nepozaben dialog: Za primer, kako ta film obravnava razstavljanje, je tukaj Scrooge svojemu preveč optimističnemu nečaku: »Harry, življenje je polno razočaranj. Eno takšno razočaranje je prišlo na veličastni božični dan, ko ste po naključju prišli na ta svet – na isti božični dan, ko ga je zapustila vaša mati, moja ljubljena sestra.«
Praznična tradicija: Na tej točki pridobivanje nove različice Božična pesem vsako leto je tradicija.
Dve grlici: To ni edina različica Božična pesem to leto. Če želite to dvojno funkcijo, lahko seznanite Scrooge: Božična pesem s svojim duhovnim nadaljevanjem, Apple TV+ Živahno .
Ali ima naslov kakšen smisel?: Glede na to, da je to neposreden pogled na Dickensovo klasiko in si jo izposoja Scrooge , naslov je smiseln. Tudi to ga ne razlikuje od ducata drugih filmov z naslovom Scrooge oz Božična pesem .
Naš pogled: Glede na to, da na stotine različic Božična pesem že obstajajo, vsak nov pogled na 179 let staro zgodbo mora res upravičiti njen obstoj. Vsaka družina, verjetno vsaka oseba v vsaki družini, že ima svojo najljubšo različico Božična pesem , in so pripravljeni braniti . Potrebno bo veliko, da se bo nova različica te zgodbe prijela, še posebej, ker imajo dandanes otroci starše, ki so zrasli na (moderni) klasiki.
Ta različica Scrooge izogiba se kakršnim koli trikom, ki so pomagali drugim prilagoditvam, da postanejo stalnica. To ni pastiš, postavljen v drugo državo ali časovno obdobje. Ne vsebuje predhodno obstoječih likov, ki igrajo vloge. Je, čisto naravnost, Božična pesem kot je povedal Dickens. Izstopa po sodobnem pristopu k pripovedovanju, kjer mora vse v zgodbi trkati v vse ostalo kot domine. Film takoj osredotoči Scroogejev odnos z njegovim nečakom Harryjem (preimenovanim iz prvotnega Freda) in resnično poudari, zakaj Scrooge sovraži Harryja in s tem božič. Scrooge se dobesedno zaleti v Tiny Tima, dolgo preden ta izve, kdo je. Obstaja celo presenetljiva povezava med Scroogejem in Bobom Cratchitom, povezava, ki je povezana tudi s Scroogejevo razpadlo zaroko.
Nekaterim so lahko prodajna točka pesmi Leslie Bricusse, zlasti tistim, ki štejejo Scrooge iz leta 1970 za svojo najljubšo različico. Vendar pa odstranitev teh tradicionalnih pesmi iz njihovega izvirnega konteksta v živo in njihovo umestitev v fantastične CG animirane prizore z neonskimi barvami odstrani veliko topline teh pesmi, topline, ki jo zagotavljajo zrnatost filma in nenasičene barve.
Oblikovanje likov izstopa - še posebej ta izvedba Jacoba Marleyja, skupaj z žarečimi, ognjeno rumenimi očmi. Toda tudi s temi v mislih je ta različica Božična pesem nima dovolj moči, da bi zares izstopal v verjetno najbolj obljudeni podkategoriji počitniških filmov. Zgodba je bolj živahno povedana v Mickeyjeva božična pesem , Muppetova božična pesem ima boljšega Scroogea, Alastair Sim Scrooge iz leta 1951 je bolj strašljiv (če to iščete) in prav film, na katerem je ohlapno zasnovan, ima boljše različice teh pesmi. In to je problem prilagajanja Božična pesem še enkrat. Vabite k primerjavi z nekaterimi najbolj priljubljenimi prazničnimi deli zadnjih sto let.
Naš klic: PRESKOČI. Vaša vladajoča različica Božična pesem še ni v nevarnosti, da bi ga odstranili s prestola.