Sedenje v temni montažni sobi s skoraj 60 urami posnetkov, ki jih je treba prebrati, morda ni skodelica čaja za vsakogar, a Peter Jackson se močno zaveda dejstva, da mu zavidajo vsi oboževalci Beatlov na planetu. Zelo sem se zavedal, da karkoli nisem vnesel v ta film, obstaja nevarnost, da bi ga lahko zaklenili še za 50 let, je Jackson povedal za RF CB prek Zooma. Pomislil sem: 'Ne morem dovoliti, da se to zgodi.'
The gospodar prstanov režiser, ki je tudi sam samooklicani fanatik Beatlov, je dobil dostop do nikoli videnih posnetkov, ki jih je prvotno posnel režiser Michael Lindsay-Hogg za Naj bo , dokumentarni film iz leta 1970 o nastanku istoimenskega albuma. Ta film, ki ga je zdaj skoraj nemogoče gledati - Jackson je moral kupi njegov izvod na eBayu za 200 $—je od takrat postal znan v izročilu Beatlov kot dokumentarec, ki je zajel njun razpad. Toda Jackson je menil, da ta film in zlasti pripoved, ki je sledila njegovemu izidu, nista povedala celotne zgodbe. Upa, da bo T he Beatles: Vrni se lahko pride bližje.
spored božičnih filmov v prosti obliki
Prvotno napovedan kot gledališki film, The Beatles: Vrni se je zdaj skoraj osemurna serija, ki bo premierno predstavljena v treh delih na Disney + 25., 26. in 27. novembra. Oboževalci si bodo lahko ogledali izrezke iz vsakega od 22 dni, ki so jih The Beatles posneli Naj bo. Videli bodo Johna Lennona, kako piše Don’t Let Me Down na nehoten, ležeren način – in tako iz zraka ustvari mojstrovino. Videli bodo, kako Paul McCartney med igranjem kliče akorde za I’ve Got a Feeling in svoje soigralce poučuje novo pesem. Slišali bodo Georgea Harrisona, kako se lahkomiselno vpraša: Ali se ta imenuje 'I've Got a Feeling?' Lennon ustreli nazaj. Imenuje se 'I've Got a Hard On.' In to je vse v prvih 15 minutah.
Ni vse zabava in igre. Kljub zgodnjemu občutku, da bo ta film pokazal dobro stran Naj bo sej – pripoved, ki ji Jackson nasprotuje – boste našli veliko prepirov, prizadetih občutkov in hudih vzdihov The Beatles: Vrni se . Posnel sem film, za katerega menim, da je precej iskren in precej surov, je dejal Jackson. Režiser je za RF CB govoril o ohranjanju te poštenosti, njegovih najljubših izrezkih in še več.
Odločevalec: Zdi se, da kdaj The Beatles: Vrni se je bila prvič objavljena, je bila ta pripoved, da je šlo za pozitivno vrtenje Naj bo sej. Toda predogled, ki sem ga gledal, se mi je zdel zelo niansiran - dober in slab. Je bil to vaš namen, da se potopite v to, ali je to na koncu tudi postalo?
Peter Jackson: To je zanimivo vprašanje, ki ga postavljate, in če bi se lahko zelo hitro dotaknil nekaj stvari tukaj, ker sem imel prvič zares priložnost govoriti o tem. Posnetek sem videl pred štirimi leti in imel sem štirideset let kot oboževalec Beatlov – prebral sem vse knjige, Naj bo seje so bile bedne, branje, da jih sovražijo, sovražijo družbo drug drugega, telefonirajo, ni jim bilo mar. Končni rezultat je bil Naj bo- Maja 1970 je izšel in aprila 1970 sta se razšla. Vsi naslovi so bili o razpadu Beatlov.Tako sem prvič pogledal te stvari z vsem tem v glavi, in ko sem videl vse, sem pomislil: To ni nič takega, v kar sem verjel.
Seveda je razlog za to tako neverjetno očiten, ker Naj bo je izšel maja 1970, album in film. In to je bilo posneto januarja '69. Mislim, bili so bend, ki ni imel namena razbiti januarja '69. Gredo naprej in naredijo Abbey Road album. John Lennon je napovedal, da bo zapustil The Beatles septembra '69, tako da je do tega še osem ali devet mesecev. Tako smo napovedali projekt in pravim, da bo spremenil to, kar vsi mislijo. Takrat vsi mislijo, da delam beljenje. Oh, res je slabo, a Peter bo pokazal vse smešne stvari. Božični predogled tudi to, kar smo naredili lani, ni pomagalo. Toda to ni bila stvar Disneyjevega posebnega napovednika; to smo samo mislili: No, pandemija je bila tako bedna, svet je v tako depresivnem stanju, poskusimo vsaj razveseliti ljudi.Jabez [Olssen], ki ga je uredil z mano, je sestavil majhen posnetek vseh smešnih stvari, zgolj zato, da bi ljudi razveselil. Ni bil zasnovan tako, da bi ljudem dal predstavo o filmu.
Mislim, da ta novi napovednik veliko bolj natančno prikazuje, kaj je to. Pravzaprav se mi tega ni treba braniti, ker bodo to vsi videli; lahko govori zase. Mislim, da ko boste videli, boste ugotovili, da je pravzaprav v mnogih pogledih veliko težje. Imamo ogromno posnetkov, ki jih Micheal ni smel dati v svoj film leta 1970. Niso želeli, da pokaže, da George zapušča skupino. Prvih nekaj dni je šel ven, oni pa so rekli: Ne, ne, nočemo, da tega pokažeš. Tega ni mogel vnesti, je pa posnel. Mislim, presenetljivo je, da ima dejansko kamere v trenutku, ko George vstane in reče: Zapuščam skupino. Torej imamo to v našem filmu.50 let pozneje Beatlesom ni več mar za takšne stvari in želijo, da je to pošteno. Karkoli si ljudje mislijo, da je to nekakšna razkužena različica L in naj bo , mislim, da bodo spoznali, da to ni to, ko bodo to videli.
Foto: Linda McCartney / Apple Corps
Kot oboževalec Beatlov sem prepričan, da je bilo na stotine trenutkov, ko ste se čudili, ko ste gledali ta posnetek. Vam izstopajo kakšni posebni trenutki? Zame mi je bilo všeč, ko se John sklicuje na Težki dnevi, noč film v 1. dnevu.
Vedno sem ga rezal kot oboževalec Beatlov, zato se nisem zadrževal. Če ste videli ves prvi dan, se ga boste spomnili – Paul se pogovarja z Glynom Johnsom in Michaelom Lindsey-Hoggom o odhodu na koncert, Michael pa si zelo želi v Libijo, v amfiteater Sabratha. Paul pravi, da Ringo noče iti, da je nekako podal nogo. Toda potem Paul reče: Jimmie Nicol in mi lahko greva. In seveda je Jimmie Nicol zamenjal Ringa za osem koncertov leta 1964, ko je bil Ringo bolan, in dobili so še enega bobnarja. Kot oboževalec Beatlov sem želel to vključiti, ker me je nasmejalo, a vašemu povprečnemu gledalcu nisem poskušal razložiti, kdo je Jimmie Nicol. Vedno sem ga uravnotežil in pazil, da je dostopen nekomu, ki se ne zanima za Beatles, vendar sem se želel prepričati, da ne izgubim vseh smešnih malih šal Beatlov, ki bi jih cenili drugi oboževalci Beatlov. Nisem želel porabiti svojega dragocenega časa pred zaslonom, da bi ljudem razlagal, kdo je Jimmie Nicol.
Ali se zavedate, da so tam zunaj super oboževalci, ki si želijo ogledati vseh 57 ur posnetkov? Bi kdaj izdali dodatne posnetke kot DVD bonus ali kaj podobnega?
O tem se boste morali pogovoriti z Apple [Corps], ker to ni moj posnetek. Ne pripada mi. Mislim, da bo na voljo Blu-ray ali DVD filma, ki si ga boste ogledali na zahvalni dan prihodnje leto. Nisem povsem vpleten v vse te pogovore, ker to ni moje podjetje, jaz sem samo režiser. Ampak mislim, da obstaja namen izdati Blu-ray ali DVD. Na tej stopnji ni govora o tem, da bi imel bonus posnetke. Slišal sem, da pravijo, da ni več trga za podaljšane reze in razširjene Blu-raye. Nihče jih ne kupuje.
Ampak ti si Peter Jackson. Vi ste kralj razširjenih krojev!
No, napisati moraš pismo Disneyju in povedati točno to! To je izven moje moči. Zdelo se mi je presenetljivo, a spet, če je dovolj pritiska oboževalcev, da bi videli več posnetkov na Blu-rayu ali kaj podobnega, se to lahko zgodi, vendar mislim, da trenutno ni načrtovano. Vse, kar lahko rečem, roko na srce, ker sem imel srečo, da si je ogledal vse te stvari, je, da smo na koncu posneli film – ki je malo daljši od šestih ur, pred približno šestimi meseci je bilo šest ur, vendar je zdaj malo dlje – vključil sem vse najboljše stvari. Vključil sem vse stvari, za katere menim, da so absolutno zgodovinske, ki jih je treba videti, ne morem se vrniti v trezor še 50 let. Zelo sem se zavedal, da karkoli nisem vnesel v ta film, obstaja nevarnost, da bi ga lahko zaklenili še za 50 let. Zato sem pomislil, da se tega ne morem zgoditi. Vse, kar sem mislil, da moram notri, je šlo noter. Nisem se zadrževal. Toda očitno je veliko ur stvari, ki jih tam ni.
Ali obstaja en majhen trenutek, ki ga lahko dražite, da so ga morali izrezati, za katerega želite, da oboževalci Beatlov vedo, da tam nekje obstaja?
No, na strehi izvajajo One After 909. Všeč mi je ta pesem. Snemali so na strehi – spodaj v kleti so imeli osemstezni snemalnik in kabli so tekli po petih stopnicah navzdol in vse, celoten strešni koncert, je bilo posneto. Tri pesmi so končale na Naj bo album s strehe. A pred streho so poskrbeli, da so imeli za vsak slučaj res kvalitetne posnetke vsega, kar je bilo v studiu narejeno. Tako se dva dni pred streho pripnejo in posnamejo studijski posnetek One After 909. Billy Preston je tam na električnem klavirju, in to je zelo drugačen zvok od tistega, ki ga slišite na strehi, ki je bil na album. Streha je fantastična, a One After 909 v studiu zveni res dobro. Ker pa jo bomo kmalu zatem igrali na strehi v našem filmu, sem mislil, da je ne bi smeli umestiti v film, ker drugače imaš eno pesem dvakrat zelo blizu. Temu sem se skušal izogniti. Toda zame bi rekel, da je eden od vrhuncev, ki ga ni, je bil pravi studijski posnetek, ki bi bil na plošči, če na strehi One After 909 ne bi bilo tako dobro.
Foto: Apple Corps
Povejte mi o odločitvi, da bo to šesturna pretočna serija in ne film, ki bo predvajan v kinematografih.
Zadali smo si posneti dve uri in pol trajajoče gledališče. Napovedano je bilo; to je bilo tisto, kar naj bi naredili. Toda za to odločitev prevzemam vso krivdo. Mislim, naš film je kronološki prikaz 22 dni iz dneva v dan. Michael jih je snemal januarja '69. Začeli 1. dan, pojdite na 2. dan, pojdite na 3. dan, končali 22. dan. Zelo zgodaj smo se odločili, da bomo imeli celoten koncert na strehi, ki je bil 21. dan. To je 45 minut. Zdaj od dveh ur in pol odštejete 45 minut. Tako sem opravil matematiko in razmišljal sem: No, to pomeni, da morajo biti preostalih 20, 21 dni dolgi približno dve ali tri minute. Cel dan v službi – osem ur snemanja, štiri ure filma – je treba stisniti na dve ali tri minute. Ko sem to urejal, sem samo mislil, da je to noro. tega ne morem storiti. Ti dnevi imajo v sebi toliko odličnih stvari. Kako naj te dni naredim dve ali tri minute?
Nikoli nismo posneli dvournega filma in pol. V resnici nikoli ni obstajala. Najbližje smo bili približno šest ur. To sem pokazal Appleu, Beatlesom in Disneyju in rekel: Poglejte, mislim, da bi moralo biti tako. Pri šestih urah imam lahko v teh dneh 20, 25 minut, 30 minut na dan, kar mi je omogočilo, da natančno prikažem dogodke določenega dne. Stisnjena različica vsakega dneva. Ko se ukvarjate s šestimi ali sedmimi urami filma, očitno teatralna ideja ugasne. Nobeno gledališče je ne bo igralo. Mislim, kaj naj rečem? Če bi ga imeli v kinu, bi bil 1. dan dolg dve minuti, 2. dan bi bil dve minuti, 3. dan bi bil dolg dve minuti. In na koncu imate strešni koncert. Če tega ne damo v kinematografe, imamo 20, 25 ali 30 minut na dan. Res je bilo žrtvovanje enega za drugega.
Predvidevam, da so Paul McCartney, Ringo Starr, Yoko Ono, Olivia Harrison – vsi producenti serije – že videli vso stvar? So sodelovali v procesu?
Ja pravilno.Zadnji dve leti sem bil tukaj spodaj na Novi Zelandiji. Zaradi COVID-a nisem mogel zapustiti države. Na tem sem delal več kot štiri leta, tako da sem prvi dve leti potoval naokoli – šel sem na streho v Savile Row in si ogledal ter šel v Twickenham. Šel sem obiskat Ringa, mu pokazal veliko posnetkov. Paul, Sean Lennon. Dhani Harrison, ki je dejansko prišel za nekaj časa na Novo Zelandijo in si z nami ogledal nekaj stvari, si je ogledal nekaj posnetkov. Olivia je večkrat obiskala London. Pogovarjali smo se tudi z veliko vpletenimi. Ves čas sem bil v stiku z Michaelom Lindsay-Hoggom. Prvi klic, ki sem ga naredil, ko sem začel, je bil, da sem ga poklical in rekel: Ali vas moti, če to storim? ker je to njegov posnetek. Nisem vedel, ali bi to želel narediti. Nisem hotela narediti, če on noče, da to storim. Toda bil je neverjetno prijazen in je rekel: Pojdi. Komaj čakam, da ga vidim.’ In odkar se srečam z njim. Policisti na strehi, s katerimi smo se pogovarjali, snemalci, s katerimi smo se pogovarjali. V prvih dveh letih sem veliko potoval, veliko sem raziskoval.
Ste bili priča reakciji The Beatles na serijo? Kaj so rekli?
Beatli so jo v celoti videli pred dvema ali tremi meseci. Pričakoval sem, da bom dobil zapiske, ker sem bil precej trd. V mislih sem pričakoval, da se bom od nekoga slišal: Ali lahko to prekineš ali tega ne pokaži.Pričakoval sem takšne zapiske, pa nisem dobil niti enega. Pravkar sem dobil, ne spreminjaj ničesar. Tudi od njih na začetku nisem imel nobenih ukazov; rekli so samo, naredi film, ki ga želiš. In posnel sem film, za katerega menim, da je precej iskren in precej surov.
Mislim, mislim, da so malo nervozni, po pravici povedano. Trenutno imate nekaj fantov iz Liverpoola, ki so nekoliko živčni. Svoje umazano perilo izpostavljajo svetu na način, ki se od takrat v resnici ni zgodil Naj bo prišel ven. In so se umaknili Naj bo v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Potegnili so ga nazaj. Nikoli ni bil na televiziji ali na DVD-ju, saj niso želeli, da bi ga ljudje videli. Zdaj izpuščajo ure in ure te stvari, zato so malo živčni. To ti lahko povem. Samo mislijo: No, za peni, za funt. Če želite biti pošteni in surovi, pojdimo na to. Ampak mislim, film jih prikazuje kot štiri spodobne, štiri zelo različne tipe. Zelo različne osebnosti, različni interesi, različna mnenja. Toda na koncu so štirje prijazni fantje - in zelo, zelo smešni. Mislim, da se bodo oddaljili od tega, da bodo videti čisto v redu.
Ta intervju je bil urejen in zgoščen zaradi dolžine in jasnosti.
poljub risanka kung fu panda 3