Manish Dayal je navdušen, da bo režiral epizode 'The Resident', vendar ne bo zadovoljen, dokler ne pripelje indijskih Američanov v filmsko vesolje Marvel

Kateri Film Si Ogledati?
 

Manish Dayal je tiho delal večji del dveh desetletij in verjetno ste že videli njegov obraz. Igralec se je pojavljal med gostujočimi vlogami v priznanih dramah, kot je Dobra žena in Ustavi se in zagori , je igral v dobro sprejetih filmih, kot Stometrsko potovanje in Podkraljeva hiša , in celo igral najstniško srčno izbranko v kultni ameriški franšizi 90210 . Je celo del MCU z manjšo vlogo Agenti S.H.I.E.L.D. V zadnjem času je Dayal našel dom v FOX-ovi bolnišnični drami The Resident kjer igra Devona Pravesha.



Medicinska serija je pred kratkim dosegla mejnik 100 epizod in Dayal, ki je vedno gojil zanimanje za režijo, je dobil vajeti v tej mejniški epizodi (»For Better or Worse«), drugič za kamero v tej seriji (je tudi režiral epizodo v 5. sezoni). Dayal je s h-townhome govoril o svoji režiserski viziji, svojih ciljih glede razširitve zastopanja za kamero in o tem, kam upa, da bo njegova kariera šla naprej.



RFCB: »For Better Or Worse« je 100. epizoda mrežne drame, kar je velika stvar. Kaj vam pomeni, da so vam zaupali režijske obveznosti?

natalie morales zadnja današnja oddaja

To je takšen privilegij in izjemno sem hvaležen za priložnost, saj je to moja strast od prvega dne. Matt [Czuchry] je vedno vedel za to, tako da je bilo to nekaj, kar smo res skupaj proslavili – ne le doseganje 100, ampak tudi ta mejnik zame. Ko smo začeli šov, doseganje 100 sploh ni bilo nekaj, o čemer smo razmišljali. Zame to sploh ni bilo mogoče storiti, ker je dandanes tako redko. Na televiziji je toliko programov, da drama ostane na sporedu in ostane pomembna ter tako dolgo obdrži svoje občinstvo, to je težko. Studii in vsi sodelujoči so zelo, zelo podpirali moja režijska prizadevanja. Od prvega dne so vsi vedeli, da je to nekaj, kar sem si želel. Da bi to naredil naprej The Resident ... Ne bi si mogel želeti nič boljšega. To je moja družina. Res se mi zdi neverjetna čast.

To je vaša druga režija The Resident . Zakaj ste najprej želeli stopiti za kamero?



Že kot majhen otrok sem si želel režirati. To je bilo nekaj, kar me je vedno fasciniralo. Ko sem odraščal v Južni Karolini, sem vedno iskal navdih v filmu in televiziji. Bilo je nekaj, česar sem se oprijel, skušal biti del tega, ugotoviti in razumeti. Vedno me je zanimalo, kako ustvarjati in pripovedovati zgodbe. Slediti temu in ga narediti za praktičen dogodek v mojem življenju je bilo veliko, veliko težje. Resnično moraš ugotoviti, kakšna je tvoja pot, saj vsak najde svoja potovanja na različne načine. Zame je strast do igranja tista, ki me je pripeljala v režiserski prostor.

Zame je bilo zelo pomembno tudi zato, ker je zunaj tako malo indijskih režiserjev. Imeti takšno predstavitev in to perspektivo za kamero je zelo pomembno, ker pomaga preliti zgodbo z vidiki, ki presegajo samo to, kdo je pred kamero in kdo piše zgodbo. Ko ste filmski ustvarjalec in režiser, lahko dodate določene nianse in perspektivo, ki je morda ni. Te malenkosti se kopičijo in ustvarijo širšo sliko za vse, kar postane boljše, bolj vključujoče pripovedovanje zgodb.



Vsak režiser vam bo rekel, da je režija zelo ambiciozno delo. Upravljate toliko različnih oddelkov, kreativnih oddelkov, potem pa je tu še cela tehnična plat. Želite osrečiti vse, a tudi izpolniti svojo vizijo in zakaj so vas najeli. Kaj pa ti boš v zgodbi?

Kakšna je bila vaša vizija te epizode The Resident ?

Prihajam iz kraja čustev. Po režiji obeh epizod sem ugotovil, da najprej razmišljam s srcem in to mi resnično pomaga pri režiji, saj če razumem, kakšno je čustveno stanje vsakega, lahko zelo jasno povem njegovo zgodbo. Resnično moram najprej čustveno razumeti lik in njegovo stališče, in to je lahko zato, ker sem igralec.

Ustvarjam nekaj, kar se imenuje Episode Bible, ki v bistvu opisuje, o čem govori vsak prizor, kaj je smisel prizora, kakšne so nove informacije o tem prizoru in kako se poveže z naslednjim prizorom. Nato dodam like in razmišljam o njihovih perspektivah in o tem, kje so čustveno. To je zame najpomembnejše. Kakšna so potovanja ljudi? Od kod prihajajo, kam gredo, kaj si želijo, koga imajo radi, kaj si želijo in kaj je njihova Ahilova peta? Vedno obstaja odgovor. Vedno ugotovim, da odnos vsakega lika do drugega v veliki meri vpliva na to zgodbo. Če se oprete na te odnose, pomaga ne le pripovedovati zgodbo, ampak jo dvigniti.

Manish Dayal v zakulisju v povsem novi epizodi »V dobrem ali slabem« STANOVALCA na Foxu. Foto: TOM GRISCOM/Fox

Slišal sem, da ste uporabljali znakovni jezik za komunikacijo z enim od igralcev na snemanju. Mi lahko predstaviš, kako si se pripravil na to epizodo?

Ko sem ugotovil, da je ta igralka gluha, sem se oprijel tega. To je postalo srčni utrip celotne epizode. Da, v epizodi je bila velika poroka, vendar je tudi velika tema o ljubezni in žrtvah, ki jih naredimo drug za drugega. Zame je bila simbol tega. Poznam osnovni znakovni jezik in bila je res odlična priložnost, da sem govoril z njo in vadil ASL, obenem pa pridobil njeno zaupanje in se z njo pogovarjal na človeški ravni. Obkrožena je z ljudmi, ki ji nenehno prevajajo, tako da če bi ji lahko kaj neposredno sporočil, je bilo to nekaj, kar sem želel narediti. Sredi snemalnega urnika sva se z njo preprosto razumela. Ona je briljantna in je neverjetna igralka, njeni instinkti pa so ostri kot britev. Ime ji je Mila Davis-Kent in zelo hitro je razumela, kaj jo prosim.

Devon je v tej epizodi samo v nekaj prizorih, toda kako težko je bilo igrati dvojno dolžnost, tako igrati kot režirati to epizodo?

Prva epizoda, ki sem jo režiral, mi ni bila težka. V tej epizodi se mi je zdelo nekoliko bolj zahtevno, a ne v velikem smislu. Bilo je samo preklapljanje. Nisem se obremenjeval z gledanjem predvajanja med posnetki, ker sem na tej točki predstave res instinktivno razumel, ali prizor deluje. Pokličem akcijo in prekinem, ko sem na sedežu, ker mi pomaga preklopiti. Če je prišlo do tehnične težave, sem se v tej epizodi zanašal na DP. Toda menjava prestav v tej epizodi je bila nekoliko bolj zahtevna zaradi tega, koliko smo morali snemati vsak dan.

disney plus TV v živo

Trenutno ste eden redkih vodilnih južnoazijskih moških na televiziji in na televiziji igrate zdravnika. Ali ste v zadnjih 100 epizodah oblikovali upodobitev svojega lika, da bi bila bolj pristna?

Seveda ves čas. Pisatelji in vsi v oddaji izjemno sodelujejo in imam določene poglede na to, kar Devon ilustrira, ker je Južnoazijskec. Zame je bilo zelo pomembno, da Devon ostane vodilni človek, ker to je. Pomembno je, da imamo čim več odrazov na televiziji in filmu, ker to smo v resničnem življenju. Toda to ne pomeni, da ne sme imeti trenutkov dvoma ter trenutkov negotovosti in ranljivosti. Na koncu dneva ni stereotip. Pravzaprav mislim, da je Devon kot zdravnik precej izvirno, glede na to, da je večina zdravnikov v tej državi Indijcev - odražati to je dejansko delček realnosti in delček resničnega sveta. Želim, da bi bilo pravilno, ker je vsak zdravnik drugačen in vsak prakticira drugače. Posebnost Devona je, da je zdravnik, ki ga vodi protokol. Zanaša se na znanost in statistiko, a je tudi čustven človek.

Ko sem začel, je bilo za nas tako malo vlog, ki so bile na televiziji, vloge, ki so bile tam, pa so bile grozljive refleksije ali stvari, ki preprosto niso imele smisla ali so bile stereotipne. Videti to spremembo, ne samo na omrežni televiziji, ampak tudi v filmih, je res navdihujoče, in tega se oprijemam, ker si želim več tega. Všeč mi je, kako se pripovedovalci pravljic združujejo in so zelo odprti za raziskovanje teh novih idej in novih ljudi, ozadij in religij, vsega. Precej super je biti del tega, saj se premikamo v ta nov prostor.

Foto: TOM GRISCOM/Fox

Ideja o tem, da je rjava oseba vodilni mož, je zelo pomembna, ker so bili v preteklosti tako pogosto indijski in rjavi liki le stranski liki in deseksualizirani. Ampak ti si bil na 90210 in ste bili srčni izbranec, tako da to delo opravljate že nekaj časa.

Šele pred kratkim sem res začel ceniti ta del na nov način. Ko sem dobil to vlogo, nisem razmišljal o tem, kaj pomeni za kulturo. Toda to je otrok, ki odrašča v Benetkah v Kaliforniji. Bil je deskar. Izpisal se je iz šole. Trpel je za smrtno boleznijo. To niso stvari, značilne za Indijce in indijsko kulturo. Igrati tega tipa, ki je bil ljubezen enega od deklet v oddaji, je bilo pravzaprav precej velik posel. Nikoli nisem razmišljal o tem do nedavnega. Danes sem kot, Vau, to je res pomenilo nekaj večjega, kot sem takrat razumel.

Nisem mogel kaj, da ne bi opazil epizode, ki ste jo režiral, predvajane na Diwaliju. Všeč mi je bilo videti indijske obleke v predstavi. Kako poseben je bil ta čas za vas?

Nisem vedel, da se bo to zgodilo! Imel sem tudi prizor z Leelo [Anuja Joshi], kjer jeva laddoos, vendar so morali prizor na žalost izrezati. Želel sem, da Devon in Leela odražata njuno ozadje, ker je pomembno videti to na televiziji. Odločil sem se, da bo Devon nosil kurto in da bo Leela na poroki nosila sari. Ni bilo precenjeno, bil je samo del njihove identitete. To sega nazaj k raznoliki predstavitvi za kamero, ker te majhne ideje prihajajo od nekoga, ki je v resnici Indijec. Epizodi sem želel dodati tudi nekaj indijske glasbe, vendar to v zgodbi ni imelo smisla. Vendar sem vesela, da imam Devon in Leelo v indijski obleki. Mislim, da je bil to kul dodatek.

Vztrajno delate že skoraj 20 let. Kam vidite svojo kariero naprej?

Želim igrati in režirati. Želim narediti oboje in zmorem oboje. Resnično si želim še naprej zasedati nove prostore v tem poslu, ne le kot Indijec, ampak samo kot moški na tem svetu. Rad bi predstavil zgodbo svojega lika v MCU [Vijay Nadeer in Agenti S.H.I.E.L.D. ] na življenje. Rad bi pridobil izkušnje s kabelsko režijo in seveda želim delati celovečerce ter vsekakor želim še naprej igrati. Nebo je meja.

Imate sanjski projekt?

Tam je bil ta čudovit scenarij o Budi. Takrat se spomnim, da sem si mislil, 'to bi bila sanjska vloga za upodobitev Bude in njegovega življenja, njegovega razvoja in te zgodbe' . Želim pa svetu predstaviti tudi indijsko-ameriškega lika MCU.

Radhika Menon ( @menonrad ) je s TV obsedena pisateljica iz Los Angelesa. Njena dela so se pojavila v revijah Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine in drugih. V katerem koli trenutku lahko na dolgo in dolgo premišljuje o Petkovih večernih lučeh, Univerzi v Michiganu in popolni rezini pice. Lahko jo kličeš Rad.