Macmillan, ki se ravno hudo zabava, poskuša odstopiti in Liz je kot da se vrača tja in potegne skupaj, preden odide na Škotsko za več mesecev počitka. Philip se ji ne pridruži, odhaja v St. Moritz, ki je, kot si predstavljate, ne navdušuje. Noseča je, ti gumbi.
Po svoji obsodbi, vendar pred razsodbo, Stephen Ward umre zaradi samomora (v resnici je v treh dneh umrl zaradi prevelikega odmerka, v nasprotju z različico, ki jo vidimo tukaj), in medtem ko policija otrese kraj zločina, naleti ... portret Filipa v njegovem risalnem zvezku (obstajajo tudi druge študije o njem, ki plavajo naokoli, ki jih Palača in policija uspeta odkupiti, še preden tisk o tem sliši).
zvezdne steze: pregled odkritja
Kot si lahko predstavljate, je Michael Adeane tako navdušen, da je to novico sporočil kraljici. Zaničljiva je, to je tako noro, kot smo jo kdaj videli, in ubogi Macmillan dobi hrapavo stran jezika, ko končno popolnoma odneha in prosi za slabo zdravje in odstopi. Liz mu sporoči, da je imela v zadnjih desetih letih tri premierke in nobena ni preživela tečaja: prestara, prebola, prešibka. Konfederacija izvoljenih odstopnikov. Prekleto, sestra.
GIF: Netflix
Klimatsko prizorišče epizode je izjemno dobro narejeno: kraljica se je po nadaljnjem preobratu nad Macmillanovo zamenjavo solo umaknila na Škotsko, Philip pa gre za njo. Izjemno je, kako dobro je Claire Foy igrala jezno žensko, ki je komaj kdaj že izrazila jezo. Njen obraz je izmenično mobilen in podoben maski ter trepeta od občutkov in je nekaj najboljše igralske sezone. Njegovi izgovori okoli fotografije oddelka že zelo lažno zvonijo, morda so ga povabili za konec tedna itd., In ko Liz izkoplje stari ljubezenski žeton balerine, je to nekoliko udarec.
GIF: Netflix
Kaj se zgodi naprej, je precej nepričakovano. Philip pravi, da ve, da se zdi zapleten in težak, vendar je dejansko globoko zanesljiv in ve, da je ona njegova naloga in bistvo njegove dolžnosti, on pa je popolnoma v njej in jo želi imeti in jo ima rad. Potem se stisnejo. V redu!
strašilo izgubljeno v vesolju
Flashforward za kraljico, ki je rodila, tokrat s Filipom, ki ji stoji ob strani, in tudi prvič zelo budna in zmagoslavna. Pogled strahu na Filipovem obrazu, ko Liz izriva, da je otrok res zabaven, sem bila zadovoljna. Zaključujemo sezono, ko je Philip vse zataknil, tako da lahko Cecil Beaton posname družinsko fotografijo, ki je za zdaj skregana, a združena kraljeva družina.
GIF: Netflix
na pogled sončno
Nicole Cliffe je nekoč tekla Zdravljica , nišno spletno mesto za queer arhivarje, ki se je Hillary Clinton vsaj pretvarjala, da mu je všeč, zdaj pa je večinoma samo klepetanje po Twitterju in pisanje o TV za Vulture in ELLE.com.