James Corden se pripravlja deliti svojo stran prepovedi Baltazarja, ki jo slišimo po internetu. Komik, ki ga je restavrator Keith McNally obsodil zaradi njegovega nesramnega obnašanja na vroči točki SoHo v jedki objavi na družbenih omrežjih v začetku tega tedna, je dejal, da namerava obravnavati obtožbe v ponedeljkovi epizodi The Late Late Show .
Corden je dejal, da bo med pogovorom s svojim občinstvom klepetal o prepovedi Baltazarja The New York Times . Gostitelj pozne noči se je s tem strinjal Časi intervju, preden je McNally ta teden razstrelil Instagram s svojimi obtožbami, vendar se Corden temi ni mogel izogniti.
'Nisem naredil ničesar narobe, na nobeni ravni,' je dejal Corden Times. 'Jaz sem bila tam. Razumem. Glede vsega se počutim tako zenovsko. Ker se mi zdi tako neumno. Mislim, da je to pod vsemi nami. To je pod vami. Vsekakor je pod vašo publikacijo.«
Corden »ni dal lastne izjave o tem, kaj se je zgodilo«, per Časi , in se sprva izogibal temi McNallyja in njegove prepovedi. Na vprašanje Časi poročevalec, »če se je počutil dobro,« je Corden odgovoril: »O čem? Kaj misliš?'
Vendar je dal bolj neposreden odgovor, ko so ga neposredno vprašali o sporu med njim in McNallyjem, in povedal Časi , »Pravzaprav nisem ničesar prebral. Čudno je. Čudno je, ko si bil tam. Mislim, da bom o tem verjetno moral govoriti v ponedeljkovi oddaji. Pogosto se mi zdi, da nikoli ne razlagam, nikoli se ne pritožujem. Verjetno pa bom o tem moral govoriti.'
Corden je celo zanikal, kako velika je zgodba zrasla, in trdil, da se v New Yorku ni nihče obrnil nanj glede tega.
'Ali ne bi morali biti glede tega vsi malce odrasli?' je vprašal. »Obljubim vam, povprašajte po tej restavraciji. Ne vedo za to. Morda 15 odstotkov ljudi. Bil sem tukaj, hodil sem po New Yorku, nobena oseba ni stopila do mene. Tukaj imamo opravka z dvema svetovoma.”
Cordenov klepet z Časi je prvi javni odziv, ki ga je delil McNallyjev debakel , ki se je začela s ponedeljkovo (17. oktober) objavo na Instagramu, v kateri je lastnik Balthazarja obsodil Cordena zaradi slabega ravnanja z osebjem in razglasil, da ni več dobrodošel v restavraciji.
McNally je istega dne hitro preklical prepoved in svojim sledilcem v drugi objavi na Instagramu sporočil, da se je Corden opravičil in da mu je pripravljen dati 'drugo priložnost.'
Če želite videti, kaj ima Corden povedati o celotni zmešnjavi, se vključite The Late Late Show naslednji ponedeljek (24. oktober) ob 12:37 ET na CBS.