Seinfeld je poln ikoničnih trenutkov, ki so postali del kanona pop kulture. Zdaj, ko se je oddaja po zaslugi Netflixa končno vrnila v pretakanje, si lahko znova ogledate vse prizore, ki – kot pravijo na Twitterju – živijo v vaši glavi brezplačno. Govorim o Georgejevi jakni iz Gore-texa, Kramerjevem poskusu za Calvina Kleina, Georgu Trivial Pursuit nasprotju z bubble boyjem, Kramerju, ki poskuša kaditi in piti pivo hkrati, šali iz Jerk Store, obleki v pečici, Kramerjevi kitov ogrožajoča luknja v enem in Georgeov dan kot morski biolog – zdaj želite pretakati vse te epizode*.
Ampak obstaja ena epizoda, ki se uvršča med najboljše vseh časov Seinfeld epizode, tam zgoraj z The Contest in The Chinese Restaurant in The Soup Nazi – in to je epizoda, ki nima niti Georgea ali Kramerja. Morda se zdi neresnično, da obstaja epizoda Seinfeld manjka polovica igralske zasedbe, vendar je resnična in je spektakularno .
Epizoda v 3. sezoni The Pen, tretja epizoda Seinfeldova prva zares odlična sezona . Predpostavka je dovolj preprosta: Jerry in Elaine odletita na Florido na mini počitnice in se udeležita večerje v čast Jerryjevega očeta. Ob prihodu Jerry naredi smrtno napako, ko pohvali pero svojega očetovega tekmeca. Od tam stvari divje uidejo izpod nadzora. Morda se zdi, da bi zamenjala prepirljivega Georgea in ohlapnega topa Kramerja za kup starejših državljanov čudna izbira, vendar vau ali dela.
Morda bolj kot katera koli druga Seinfeld ep, The Pen, ki ga je napisal Larry David in režiral Tom Cherones, je poln toliko šal. Dialog o podganah je tako zanimiv, tako smešen, da nimaš časa spoznati, da Kramerja in Georgea ni nikjer. Prvi prizor epizode se razprostira po temi za temo – najeti avto, klimatska naprava, ponarejeno jezero s pravo vodo, ureditev za spanje, razmerje med Jerryjem in Elaine, potapljanje, poceni skejti – dokler končno ne pristanejo na naslovu. Ne samo kaj pero, astronavtsko pero, ki piše na glavo. Tempo tega realističnega in mrzlega pogovora je božanski. To je točno takšno vzdušje, ki ga lahko dobite le od sitcoma z več kamerami, in to je komedijski raj.
Vse deluje, ker glavni igralci epizode – redna igralca Jerry Seinfeld in Julia Louis-Dreyfus ter Barney Martin in Liz Sheridan kot Jerryjeva starša – nastopajo v predstavah, vrednih Emmyja. Toliko vrstic je smešnih na strani, a še bolj smešnih, če jih ti geniji izgovorijo na glas. Način, kako Seinfeld blefira, da njegove razpokane kapilare niso posledica potapljanja, ampak ker se je sprl z eno od dam v bazenu – to je [chefov poljub]. In potem je tu še vsaka vrstica dialoga, ki jo je predstavil Sheridan kot Helen Seinfeld. Če ste že videli to epizodo enkrat , slišiš jo, kako pravi Mi niti ne spimo; Za zabavno ?; Zakaj bi šel pod vodo? Kaj je tam spodaj tako posebnega? In seveda, obstaja tisto, kar je morda največja dobava katere koli vrstice v vsem Seinfeld :
Foto: Netflix
* Te epizode so, po vrstnem redu omenjene, Večerja (5×13), The Pick (4×12), The Bubble Boy (4×6), The Sniffing Accountant (5×4), The Comeback (8×13) Calzone (7×19) in Morski biolog (5×14)