Zadnja sezona zdaj Originalna serija Netflix Ubijanje nadaljuje tam, kjer smo končali v tretji sezoni. Sarah je mračno odkrila, da je bil njen nekdanji preiskovalni partner in ljubimec James Skinner serijski morilec Pied Piper, ki je igral igro ubijanja najstnic in metanja v jezera po Seattlu. Ko je Sarah zapeljala čez rob ceste, da bi ji iztisnila drobovje, jo je začasno izgubila in streljala Skinnerja z ostro, ravno ko se je približeval Holder, ki je tudi njega speljal v nered. Evo, kaj se je zgodilo po tisti divji noči v gozdu.
Kaj se dogaja s Saro ?: Ko v tej sezoni prvič zagledamo Saro Linden, se s pare pod tušem sleče s krvavih oblačil in poskoči; kri po laseh in težko diha, se poskuša z glavo oviti okoli ideje, kaj je pravkar storila. Po tipičnem čudaku Sarah Linden, ki vključuje veliko godrnjanja in zadihanosti, pride Holder, da postavi rekord naravnost - če se držijo iste zgodbe in se zaščitijo, bo vse v redu. Za vse je kriva Sarah, seveda, ker 1. Svojega šefa je prestrelila v kupolo, namesto da bi ga samo premagala in pustila, da je za vedno gnil v zaporu, in 2. Nikoli ni pomislila, da bi med njegovo uro snemala njegova priznanja -dolga vožnja z avtom v gozd. Neka detektivka, ki naj bi bila.
Najnovejši primer: Brez časa, da bi prebavili, kaj se je pravkar zgodilo, sta Linden in Holder vržena v nov primer okoli družinskega poboja. Žrtev je večmilijonska družina Stansbury, vključno z obema staršema, njunima hčerkama in njunim edinim sinom Kyleom, ki je preživel, kljub temu da je v glavo vzel kroglo. Ker je edina preživela, policija takoj sumi, da si je strel nanesel samo udarec, potem ko je Kyle ubil vso svojo družino. Holder sluti, da je Kyle tisti, ki je sprožil sprožilec svoje popolne družine, saj je črna ovca Stansburysov, ki so jo leto prej poslali v vojaško šolo. Linden otroku seveda da dvom in se poglobi v Kyleovo življenje na Vojaški akademiji sv. Jurija, v katerem je veliko senčnih likov.
Kaj pričakovati v 3. epizodi: Zaradi stresa, da so njihove sledi pokrite z mešanico zmede zadnjega primera, sta Linden in Holder nekoliko izgubila. Do zdaj smo že vajeni, da se je Linden norčala nad razlitim mlekom, vendar prvi dve epizodi še bolj kot običajno poudarjata njene spremembe razpoloženja v ameriških vlakih. Po nepotrebnem prepiru s farmacevtom, kako vzeti načrt B, jo vidimo, kako strga posteljnino s postelje in vrže kakršen koli fizični opomin na Skinnerja, ki bi ga lahko imela med jokom in kričanjem. V tem trenutku je njen odnos bolj frustrirajoč kot slaba izbira. Holder ugotovi, da je njegovo dekle Caroline noseča in začne pokati pod pritiskom pravkar padle bombe, ki mu je spremenila življenje, poleg tega, da tehta, da Sarah pomaga prikriti Skinnerjevo smrt. Z naraščanjem napetosti je jasno, da bo Holder verjetno prekinil dveletni niz treznosti in ga bo spet začel uporabljati. Detektiv Carl Reddick, nekdanji Holderjev partner, začne opažati, da se med njim in Linden dogaja nekaj senčnega, in začne svojo zasebno preiskavo, da bi ugotovil, kaj se dogaja.
Odpelji: Zahvaljujoč Lindenu, ki je najslabši, traja malo dlje, da se zadnja serija začne in prestavi v pogon. Prvi dve epizodi se zlahka zlijeta v eno, pri čemer je prepleteni element Lindenova strašna obravnava Skinnerjevega umora. Mislili bi, da bi detektiv za umore znal malo igrati igro in si nadeti poker obraz, a ona nenehno zdrsne in Reddick to zabeleži. Komaj se zaveda, da bi lahko njene sebične napake uničile Holderjevo življenje, pa tudi njeno lastno, in še vedno nima pojma, da bo oče. Najbolj moteč del Sare, podobno kot v prejšnjih sezonah, je ta, da se želite tako močno vživeti v njo, vendar je zaradi njene abrazivnosti skoraj nemogoče. Ko se krediti zvrstijo, vičete na televizor: No, v redu! S takšno držo dobite, kar si zaslužite! Srečno, da se izkoplješ iz te luknje, bedak!
Fotografije: Zbirka AMC / Netflix / Everett