Začetni prizor Grozeče najde mlado Južnokorejko na cesti z obema otrokoma. Sledi premikajočemu se tovornjaku po makadamskih cestah. Njene oči - vidne samo v vzvratnem ogledalu - se negotovo premetavajo in zajemajo ravno, zeleno pokrajino podeželskega Arkansasa. Žalostna glasba skladatelja Emila Mosserija napolni zrak. To je ženska na prepadu nečesa, sklepamo. In to je nekaj, česar najraje ne bi bila v prepadu.
To žensko igra Yeri Han, večkrat nagrajeni južnokorejski igralec, s katerim debitira v ZDA Grozeče . In šele potem, ko se Hanova zaslonska družina pripelje do svojega novega doma - mobilne prikolice, ki leži na cementnih blokih brez stopnic do vhoda - občinstvo končno zagleda Stevena Yeuna. Skoči iz premikajočega se tovornjaka, cigareta mu visi iz ust, v zraku vladarja, ki pregleduje svoje novo kraljestvo.
rip wheeler Yellowstone meme
Yeun si lahko zelo zasluži svojo prvo nominacijo za oskarja - in postane prvi azijsko-ameriški igralec, nominiran za najboljšega igralca - za Grozeče ki je zdaj na voljo za izposojo na vrhunskem videu na zahtevo. In to si bo absolutno zaslužil zaradi neverjetnega nastopa kot Jacob Yi, južnokorejski priseljenec, ki svojo družino preseli v sredino nikjer v Arkansasu. Toda kar je enako zasluženo - in kar je enako sramotno z Akademije - bi bilo, da Han postane prvi azijski igralec, nominiran za najboljšo igralko. (Britansko-indijski igralec Merle Oberon je bil nominiran leta 1935, vendar je večino svoje kariere skrival svojo južnoazijsko dediščino.) Ker je ena najlepših stvari v globoko osebni družinski drami Lee Isaac Chung ta, da daje enako empatijo - in čas predvajanja - tako Jacobu (Yeun) kot njegovi ženi Monici (Han). To je prav toliko Moničin film kot Jakobov, in res, morda še bolj.
Foto: Vljudnostna zbirka Everett
Han sporoča Monici tesnobo, strah in bojazen, še preden reče eno samo besedo. (Mimogrede, prinese tudi prvo vrstico filma: Kakšen je ta kraj, na katerega se Yeun odziva, Naš novi dom!) In vendar, razen osamljenega kima za najboljšo stransko žensko, še vedno čakajočih nagrad Independent Spirit Awards, nobena od glavnih oskarjevskih nagrad - nagrade kritikov, izbor filmskih igralcev ali zlati globus, če jih naštejemo - je ni prepoznala v vodilnih ali podpornih kategorijah. (Youn Yuh-jung je za svoj nastop kot babica in Monicina mama Soon-ja prejela nekaj podpornih naklonov, prav tako bi morala.)
izgubljen v vesolju 2018 netflix
Da bi bilo jasno, Monica ni stranski lik Jakobovega potovanja Grozeče . Je popolnoma realiziran lik na svojem potovanju. Skozi film vidimo, kako je Jacob skozi njene oči uresničil svoje sanje o lastništvu in upravljanju kmetije. Obraz ji komično pade, ko vzame poceni dotrajano pohištvo in lažne lesene obloge prikolice. Njene noge se zibajo, ko začasno prečka travo, zaostaja za Jacobom, ko samozavestno paradira po njihovi novi deželi. Njeno telo se olajša, ko objame mamo, edini znani obraz, ki ga je Monica videla po tednih zunaj moža in otrok. Njene oči se lesketajo od strahu - in komaj prikritega besa -, ko ji Jacob reče, da je na tem območju tornado, ki bi lahko zelo razkril njihov dom.
Chung se znova in znova vrača k Monici - njeni občutki, njene želje, njeni strahovi - in Han jo vedno znova izbije iz parka. To je ravno tako njen film kot Yeunov, če ne še bolj. Res je, da Han nima enake ravni zvezdne moči in prepoznavnosti za ameriško občinstvo kot The Walking Dead zvezda. A kljub temu je sramota videti, da jo izpustijo iz pripovedi.
kje je bila posneta avtocesta v nebesa
Glede na vse to se zdi, da je Han popolnoma zadovoljna s svojo prepoznavnostjo, kakršna je in dejansko v jaz intervju z Indiewire , je celo zvenel previdno, če bi si požel več pozornosti z ameriških nagrad.
Z nedavnim naraščajočim zanimanjem za korejsko kinematografijo verjamem, da bo to odprlo več možnosti za korejske igralce v naslednjih nekaj letih, povečal pa se bo tudi korejski filmski trg, je dejal Han. V prihodnjih letih imam velika upanja in pričakovanja. In po drugi strani razmišljam o tem, ali sem pripravljen na to spremembo?
Iskreno? Morda si Akademija ne zasluži Yeri Han. Upam pa, da ve, da je v mojem srcu vredna oskarja.
Kje gledati Grozeče