Stvari se v državi spremenijo na slabše Srečna dolina z Annovo ugrabitvijo, o čemer policija še vedno ne ve zaradi Nevisonove zavrnitve, da bi šel na policijo. Medtem Catherine načrtuje snemanje Tommyja, da bi se maščevala za hčerino smrt.
Kaj se dogaja s Catherine ?: Catherine je bila zadnja epizoda slepa, ko je ugotovila, da Tommy ni iz zapora; zdaj načrtuje maščevanje. Ne nameravam s tem ravnati racionalno, pravi sestri. Zanimivo pri Catherine je, da opravičuje premagovanje sistema, ker meni, da je Tommy premagal sistem. Posilstvo njene hčere ni bilo prijavljeno, Tommy pa bi moral biti v zaporu veliko dlje kot osem let.
Posodobitev ugrabitve: Catherine odkrije, da njen nekdanji mož živi poleg Kevina Weatherilla in se poglobi v njegovo ozadje. Medtem Lewis, lopov, ki je pomagal ugrabiti Ann, ugotovi, da jo je Tommy morda posilil, in pokliče Ashley, vodjo obroča. To ni bilo del načrta, kajne? To je novica za Ashley, ki se zdi Tommyjevo ohlapno vedenje topov dokaj vznemirjeno. Kevin poskuša pokriti svoje sledi tako, da se poigrava in deluje presenečeno, ko mu Nevison zaupa Annino izginotje, toda jasno je, da ta moški ne zmore luknje, ki si jo je sam izkopal, in gre k ženi.
Kaj je z vsem heroinom ?: Happy Valley hitro pade, toda nihče ne ve, od kod prihaja, vključno s Catherine. Po odstranitvi, ki vključuje zalogo v tovornjaku sladoleda, Catherine pove sestri, da vsakič, ko pride do odstranitve, iz tega ne nastane nič. Zdi se, da višji organi kazenskega pregona nikoli ne sledijo nobenim smernicam in zdi se, da nihče nima pojma, kdo je v vseh drogah.
Najbolj šokantni del: Ko Kevin prizna svoji ženi, da je vpleten v celotno ugrabitev, je popolnoma kul s tem. Dobesedno mu reče, naj vse zanika, če pride do tega. Niti malo se ji ni izmuznilo, poleg tega pa mu pomaga, da si izmisli alibi. KAJ?! ZAKAJ ?! Vaš mož je pomagal ugrabiti hčerko družinskega prijatelja in s tem se strinjate ?!
Kaj pričakovati naslednjo epizodo: Potem ko Catherine izve, kje živi Tommy, gre in potrka na vrata, očitno se ne zaveda, da je v kleti ugrabljeno dekle. To Tommyju in posadki nasvetuje, ker misli, da je nekdo šel na policijo, kar je za Ann slaba novica, ker so zdaj njeni ugrabitelji v paniki. Pričakujte, da se bo celoten načrt Kevina zrušil, začenši z naslednjo epizodo.
Všeč temu, kar vidite? Sledite ju naprej Facebook in Twitter da se pridružite pogovoru in prijavite se za naše e-novice da boste prvi izvedeli za pretakanje filmov in TV novic!
Fotografije: BBC / Netflix