Finale serij je težko izpeljati. Samo poglejte Seinfeld , oddaja s polarizirajočo zadnjo epizodo, ki me je jezila zadnjih 20 let. Zadnja poglavja morajo povezati vse proste konce, hkrati pa ponujajo občutek zaprtosti, v primeru sitcomov pa morajo prinesti smešno. Malo je predstav, ki so resnično zataknile pristanek - in eden izmed njih je to storil pred 25 leti. 20. maja 1993 Na zdravje ugasnili luči po 11 sezonah in 275 epizodah s 3-delno celovečerno ekstravaganco, ki si jo je ogledalo 80,4 milijona ljudi. To je precej prebivalcev Kalifornije, Teksasa in New Yorka skupaj.
The Na zdravje finale je blizu popolnega. Njegova največja in rekel bom, da je pomanjkljivost trojna velikost. V celoti je predolga epizoda, toda glede na to, da je šov zajemal tri predsednike, mislim, da si je nekako prislužila super veliko. Vrstico za omrežne komedije ponastavite višje kot kdaj koli prej in dobite popustljiv finale.
Njegova največja moč je v tem, kako ozaveščeno je tisto, kar je narejeno v treh delih Na zdravje poseben. Na zdravje je bil karakterno voden šov, največji vložki pa so ponavadi vključevali vojskovanje tolpe z Garyjevo gostilno Olde Towne. Življenja niso bila nikoli ogrožena, ugled pa je bil - in ponavadi le ugled lika iz otoške tolpe, ki je kampiral na Cheers.
Eden za cesto to ve, zato nikomur ne postavlja niti življenja niti službe. Ampak ni tako, da je vložek nič. Namesto tega epizoda uvaja grožnjo, ki je približno tako velika kot Na zdravje lahko šel, medtem ko se še vedno počutim kot Na zdravje : vrnitev Shelley Long v vlogi Diane Chambers in vseh pohotnih, nelogičnih vzgibov, ki so določali dobo Sam & Diane v oddaji. Dianeina vrnitev v Cheers kot dobitnice nagrade CableACE (leta 1993 ne doseže več) postavlja sorazmerno katastrofalne dogodke. Potem ko se Sam (Ted Danson) in Diane razkrijeta zvijače (oba sta si lažna zakonca namenila drugega), se spopneta za še en krog kaotične drame Sam in Diane - drama, ki doseže vrhunec v tem, da se je Sam odločil, da bo oddal Cheers in preselite se v LA, da boste z njim, ne glede na nasprotje sorodne duše.
© Paramount / Vljudnost Everett Col
Vrnitev nekdanjega igralca je še en znak zadnjih epizod in le nekaj oddaj ima nekdanjega, ki je tako velik kot Diane. Dolgo je zapustil šov po petih sezonah, potem ko je igral kot vodja dokončne volje v zgodovini pop kulture. Če jo pripeljem nazaj, je šest let pozneje to prava velikost.
Dianeina vrnitev prinaša absolutno najslabše v redni zasedbi. Iz svojega drugega bivšega, preveč razumskega Frasierja (Kelsey Grammer), postane divji zaničevani manijak. V že tako živahni Carli (Rhea Perlman) prikaže kipečo žival. Način, kako Carla obravnava sluh in gledanje Diane na televiziji kot izpopolnjeno zablodo, je fantastičen. Potem je tu še Sam, ki se zaradi rutine sredi življenja vrne k starim navadam. Ko tolpa ni na krovu, ko je odpravil Boston zaradi ženske, zaradi katere je nor (na slab način), svoje prijatelje močno vleče. Fantje, samo sedite in opazujte svet! zavpije. To ni tvoj dom.
To reže globoko. To je najslabša stvar, Sam ali kdo drug Na zdravje , bi lahko po 11 sezonah okrepitve dejal, da so ljudje, s katerimi ste se odločili, vaša družina.
Zato to, kar sledi, ni le ena največjih scen v Na zdravje' tek, ampak tudi najboljši zaključni prizor v zgodovini televizije. Let Sam-a in Diane zamuja in nato odpove, kar jim omogoča, da resnično dobro premislijo na asfaltu (na prigovarjanje vesti v obliki režijskih napovedi). Sam se v Cheers vrne nekoliko poražen, toda - potem ko je Sam tolkal nagajal, se obnaša, kot da bi moral biti nekje boljši -, smo dobili največji pogovor, ki so ga kdajkoli izvedli v lokalu: Kaj je smisel življenja?
Netflix
Cliff seveda pravi, da gre za udobne čevlje, Carla pravi, da ima otroke, preden se zamoti, tako da našteje vse načine, kako jo njeno leglo čustveno izčrpa, Frasier depresivno zatrjuje, da življenje nima smisla, in Woody preide na to stvar (čeprav krožno). Življenje je v prijateljih. Življenje je približno tako, kot pravi Norm v zadnji izmenjavi članov zasedbe, da je življenje tisto, kar imaš rad - in Sam se je vrnil k tistemu, ki ga ima najraje. To je najbolj sentimentalno Na zdravje trenutek kdaj, toda Frasier še vedno ne pove, da bi vsem povedal, kako zelo jih ima rad. Končni prizor je polnih deset minut osrednjih šestih (Sam, Norm, Carla, Cliff, Frasier, Woody), ki delajo tisto, kar jim gre najbolje: govorijo. To je bila predstava, ti odnosi. Vsi so opazovali svet mimo njih, seveda, vendar so bili z ljudmi, ki so jih imeli radi - in ali ni to največ, kar lahko kdo od nas zahteva? Se razume? Iščete kraj, kjer vsi vedo vaše ime?
Njihove cigare so večinoma kadile in smisel življenja razvozlali (vse se vrne v čevlje), banda pa je zadnja, Norm pa zadnji. Sam je sam, ostal z Normovimi komentarji o ljubezni. Sam končno spozna, kako srečen je in kako srečen je bil že enajst odsekov od septembra do maja. Prek neznanca, zavitega v senco, zunanji svet potrka na zaklenjena vrata lokala in želi vstopiti vanj. Toda Cheers je zaprto. Sam, ko pozna svojo srečo in prepozna ljubezen v svojem življenju, odvrne zunanji svet.
Žal smo zaprti.
Netflix
Sam ima že vse, kar potrebuje. Še enkrat se poda skozi bar in poravna sliko Geronima, ki visi na steni; ta slika je visela v garderobi Nicholasa Colasanta, igralca, ki je igral trenerja v prvih treh sezonah, preden je nenadoma umrl zaradi srčnega napada. Potem se Sam obrne in izstopi iz prizorišča globlje v bar, v temo, v Na zdravje. To je edini svet, ki ga potrebuje.
In potem so stvari postale površne AF. 20. maja ni le 25-letnica Na zdravje finale, to je tudi 25. obletnica tistega časa Na zdravje igralska zasedba pijano terorizirala Jaya Lenoa, ki ni njegov element, eno uro naravnost na televiziji v živo.
Po dvourni finalni ekstravaganci, ki je vključevala oddajo posnetkov in tridelno slovo, je NBC zaključil noč z The Tonight Show v živo do IRL Cheers v Bostonu, nato pa Bull & Finch Pub. To je TV-razbitina najvišjega reda in če vas po tej čudoviti finalni sceni nekaj potrebuje, da vas izvleče iz čustvenega globokega konca, to opravi svoje delo.
Poudarkov (za nas najpomembnejše za Leno) je veliko. Tudi če se Jayu Leno še nikoli niste smilili, vas bo ta ura najtežje prizadenela, začenši z njegovim zgrešenim poskusom običajnega monologa na ulici ob 23.30. za občinstvo glasnih in nesramnih Bostoncev. Dogodek obravnavajo kot igro Red Soxa, skandiranje in podvigovanje bolj kot smejanje nad Lenovimi tipično povprečnimi političnimi šalami (oh, kako danes se sliši zabavna drama Bele hiše iz leta 1993). Nato Leno reče, da so odstranili večino skic, ki so jih načrtovali za noč, ker so Na zdravje igralska zasedba je razbita.
Leno je imel prav. Razbiti so bili. In to bi lahko ugotovili od trenutka, ko je Ted Danson prišel iz Bull & Finch in kadil cigareto, svilen šal, ovit okoli vratu, v sončnih očalih v polni temi. In če vas to ni zaznalo, je Rhea Perlman zagotovo v celoti namestila Leno na televizijo v živo.
Znotraj lokala igralska zasedba nima nič potrpljenja za kakršno koli luštno praznovanje The Tonight Show načrtovano. Perlman strelja Leno s soda pištolo izza šanka, izbruhne tekmovanje v spitwadu, Woody Harrelson pa se pošali o oralnem seksu na Tedu Dansonu. Odsotna Kirstie Alley je poslala video iz nabora Poglejte, kdo govori zdaj , nekako samozadovoljno opozorila, kako snema film, in zapela pesem, ki je na krožni način poklicala ostale igralce. Nazaj na Na zdravje igralski, živi in pijan v Bostonu, saj vsi Kirstieju sporočajo: Neumen si! Oh - in igralska zasedba se nanaša na Kirstieja samo kot Crusty. Kdo ve. Odlično je.
20. maj 1993 je bil dan v televizijski zgodovini vreden zapomnitve, zlasti v letih, ki se končajo z večkratniki 5. Ker je pred 25 leti Na zdravje predstavil popoln finale sitcoma - nato pa eno uro udaril Jaya Lenoja na televiziji v živo. Na zdravje res lahko vse.
Kam v tok Na zdravje